将来のため
shorai no tame
今の不満や痛みを、未来の利益でしばらく我慢させる時の定番句。
Unspoken
将来のため、と言われると、今つらいことにも少し意味がつく。だから親も先生も上司も使いやすい。ただ、その未来がどんな形かは曖昧なままでも成立しやすい。目の前の痛みを否定せずに進ませる優しさでもあり、問い直しを先延ばしにする言葉でもある。
建前運用時間稼ぎ
こんな感じの意味
今の努力や制限が、あとで役に立つという意味で使われる表現。励ましにもなるが、目の前のしんどさや違和感を、まだ来ていない未来へ預ける言い方としてもよく使われる。
よくある使い方
「今は我慢だけど、将来のためだよ。」
「将来のためって言葉で飲み込むこと、結構あるよね。」
どこでどう現れるか
進路、貯金、仕事、習い事など、今すぐ報われない努力の場面で使われる。現在の負担に意味づけを与えたい時に特に強い。