三度目の正直
sando me no shojiki
失敗の流れを切り替えて、次に希望を預け直すための縁起担ぎ。
Unspoken
三度目の正直は、状況の分析より先に流れを変えたい時に効く。ここまで駄目でも、次には意味があると思えれば、人はもう少し続けられるからだ。合理性は薄くても、場や気持ちを持ち直す役には立つ。失敗の記録を、希望の段取りへ言い換える便利さがある。
関係維持自己防衛
こんな感じの意味
二度うまくいかなかった後でも、三度目なら成功するかもしれないという言い回し。根拠というより気分の立て直しとして機能し、諦めきらないための合図として使われる。
よくある使い方
「三度目の正直で、今度こそうまくいくかも。」
「まあ三度目の正直ってことでやってみよう。」
どこでどう現れるか
受験、告白、交渉、挑戦のやり直しなど、同じことに再挑戦する場面で使われる。結果の保証より、続ける気分を支える言葉として強い。