ぺこぺこ
peko peko
敬意というより衝突回避で、何度も頭を下げる動き。
Unspoken
ぺこぺこしている人は、感じがいいようでいて、実はかなり身を守っていることがある。相手を立てておけば、強く当たられにくいからだ。ただ、その姿勢が続くほど、上下の差は自然なものとして固定されやすい。礼儀と屈身が近い距離で重なる時に、この言葉はよく効く。
自己防衛同調圧力
こんな感じの意味
必要以上に頭を下げたり、へりくだったりする様子を表す言葉。礼儀として見えるが、上下関係やその場の圧力に逆らわないための振る舞いとして使われることも多い。
よくある使い方
「あの人、上にはずっとぺこぺこしてるよね。」
「ぺこぺこ謝るしかない空気だった。」
どこでどう現れるか
営業、接客、上下関係の強い職場、謝罪の場などで使われる。礼儀以上の防御が見える時に選ばれやすい。