なあなあ
naa naa
決め切らずに回したい時、責任の輪郭ごと丸める便利語。
Unspoken
なあなあ、は衝突を避ける知恵としてかなり強い。きっちり決めると面倒なことも、雰囲気で流せば場は回るからだ。ただ、そのやさしさは後から確認しづらい形でも残る。関係を守るかわりに、誰が何を引き受けたのかは少しずつ見えなくなる。
曖昧表現責任回避
こんな感じの意味
白黒をはっきりつけず、その場を丸く収めるような状態を表す言い方。関係を壊さずに済む一方で、基準や責任を曖昧なまま残しやすい。
よくある使い方
「その件、なあなあで済ませないほうがいいよ。」
「昔からなあなあで回ってきた部分なんだよね。」
どこでどう現れるか
家族経営、長い付き合いのチーム、地域の人間関係などで出やすい。正論より摩擦回避を優先したい場で特によく機能する。