不倫
furin
裏切りを道ならぬ関係として整えつつ、感情の劇性も強める言葉。
Unspoken
不倫、という言葉は強い。善悪の輪郭が最初からかなりはっきりしているからだ。ただ、その強さの中で、関係の背景や当事者の温度差は見えにくくなる。批判されるべきことを示す言葉でありながら、物語として消費されやすい響きも持っている。
建前運用自己防衛
こんな感じの意味
婚姻関係にある人が配偶者以外と親密な関係を持つことを指す言葉。倫理的な重さを示す一方で、当事者の事情や責任の差を、一括の背徳語としてまとめやすい。
よくある使い方
「不倫って言葉がつくと一気に空気が変わるよね。」
「事情があっても、言葉の重さはかなり強い。」
どこでどう現れるか
芸能報道、離婚、恋愛観の議論で使われる。倫理と感情の両方が一気に前面化する場面で出やすい。